Нет, человек находящийся на эскалаторе не может быть в покое в системе отсчета, связанной с землей, так как он движется вместе с эскалатором, который движется со скоростью 2м/с. Поэтому относительно земли он движется также со скоростью 2м/с.