Да, можно сократить дробь.

Сначала разложим число 300 и √3:

300 = 2 2 3 5 5
√3 = 1 * √3

Теперь упростим дробь:

300 / (700 √3) = 300 / (2 2 5 7 √3) = 300 / (140 √3) = 15 / (7 * √3)

Таким образом, дробь можно сократить до 15 / (7 * √3).