Объектом, на котором размещаются кнопки открытых окон, обычно является панель управления или панель задач. Поэтому первое слово из названия объекта - "панель".