Эта пословица означает, что старшие поколения не всегда знают, что происходит у молодых. В данном случае, дедушка не в курсе, где его внучок обедает, что символизирует отсутствие контроля или знания обо всех событиях и действиях молодого поколения.