В чтении народных артистов, в том числе и Алины Покровской, преобладают религиозные интонации, подчеркивающие духовное содержание и глубину повествования. Они отличаются от былинных интонаций, которые более драматичны, эмоциональны и энергичны.

Причина отличий в интонациях может быть связана с тем, что древнерусские повести о житии святых имеют более мистический и духовный характер, поэтому акцент делается на тех словах и выражениях, которые передают эту особенность. Былины же чаще всего описывают героические подвиги и события, поэтому интонации в них более яркие и эмоциональные.

Таким образом, причина отличий заключается в содержании и целях повествования: если былины направлены на передачу действий и страстей героев, то древнерусские повести о житии святых стремятся передать духовные и нравственные уроки.