Из предания об атамане Кудеяре можно выделить следующие пословицы и поговорки:

"Кудеяр не такой дурак, как вы мерные думаете.""Лучше впустую помереть, чем впустую жить.""Кому дверь открываете, к тому и несветло на душонке.""Атаман — великий государь, за его дверями полы сверкают.""Пес плачет, когда его хозяин недоволен.""Кто говно топчет, тот ботинки смывает.""Что себе ни прикажешь, то и от соколов не жди."