По общепринятой версии, третий подвиг Геракла — поимка Керинейской лани (Керинейской лани/оленя).

Кратко о сюжете:

Задача: привести живую Керинейскую лань к царю Эврисфею. Лань была священна Артемиде, отличалась золотыми рогами и медными (блестящими) копытами.Ход события: Геракл гонялся за ланью целый год, преследуя её по Греции; поймал её, не убивая (варианты: связал её или усыпил). На обратном пути встретил Артемиду и Аполлона; богиня возмутилась, но Геракл объяснил, что дело у него вынужденное и обещал вернуть животное, после чего Артемида допустила временное изъятие.Итог: Геракл привёл лань к Эврисфею, тот, как и в других подвигах, испугался и велел вернуть её Артемиде.

Варианты и источники:

Подробности различаются у различных авторов (Аполлодор, Псевдо-Аполлодор; Псевдо-Гигин; Диодор Сицилец; Паузаний). В некоторых списках третий и четвёртый подвиги (Керинейская лань и Эриманфский вепрь) меняются местами.Главная идея подвига — не только физическая сила, но и умение сдержанности и уважения к божественному (священному животному).

Если хотите, могу привести цитаты из древних источников, схемы сюжета в различных вариантах или изображения подвига в античном искусстве.