Повествование в Повести о разорении Рязани Батыем проникнуто чувством страха, ужаса и горя. Автор передает жестокость и беспощадность татарского завоевания, описывая разрушения, насилие и смерть, которые постигли жителей Рязани. В повествовании чувствуется отчаяние и бессилие перед силой врага, а также горе за погибших и разрушенный город.