Общий вид первообразной для функции f(x)=-1/3 cos(x/3-pi/4) будет:

F(x) = (3/3) sin(x/3 - pi/4) + C

F(x) = sin(x/3 - pi/4) + C, где C - произвольная постоянная.