Да, можно отметить точку с координатами 0,4 на координатном луче. Для этого нужно на координатном луче найти начало координат (точку (0,0)) и от нее отложить 4 единицы вверх. Таким образом, точка с координатами 0,4 будет находиться на координатном луче вверх от начала координат.