Для нахождения значения выражения, проведем все операции поочередно:

9(y+2) = 9y + 9*2 = 9y + 18

3*2 = 6

(2y+1)3 = 2y3 + 1*3 = 6y + 3

Теперь подставляем все в исходное выражение:

9y + 18 : 6 + 1 - (6y + 3) =

= 9y + 18 : 6 + 1 - 6y - 3 =

= 3y + 3 - 6y - 3 =

= -3y

Ответ: -3y.