Термин "российские математики" обычно используется для обозначения всех математиков, работающих в России, включая иностранных специалистов, которые проживают и работают в этой стране.
С другой стороны, термин "русские математики" относится к тем математикам, которые являются гражданами России и имеют русское происхождение.

Таким образом, российские математики могут состоять как из русских математиков, так и из математиков других национальностей, работающих в этой стране.