Да, это можно посчитать. Выражение 1/2 - (3 корня из 3)/2 можно упростить, используя свойства дробей и корней.

Сначала упростим подобные дроби в числителе и знаменателе, делим числитель на 2:

1/2 - (3корень из 3)/2 = (1 - 3корень из 3) / 2

Теперь домножим числитель и знаменатель на 2, чтобы избавиться от дроби:

(1 - 3корень из 3) 2 / 22 = (2 - 6корень из 3) / 4

Получаем окончательное упрощенное выражение: (2 - 6*корень из 3) / 4.