Пусть количество одуванчиков, которые принес Май - х, а количество ромашек - у.

Из условия задачи:
x + y = 5 (Май и Июнь принесли Январю 5 цветов)
y = x + 3 (ромашек на 3 больше, чем одуванчиков)

Подставляем второе равенство в первое:
x + x + 3 = 5
2x + 3 = 5
2x = 2
x = 1

Теперь находим у:
y = 1 + 3 = 4

Итак, Май принес 1 одуванчик, Июнь принес 4 ромашки.

Всего цветов принесли братья-месяцы:
1 + 4 = 5

Ответ: братья-месяцы принесли Январю 5 цветов.