Я не могу точно знать, о какой надписи идет речь, но в общем случае, надписи на уличных вывесках обычно содержат информацию о магазинах, ресторанах, организациях или услугах, которые предлагаются в данном месте. Возможно, это может быть реклама, указание на то, что находится за этим местом или какая-то другая информация для потенциальных клиентов.