по-ве-рнул-ся

по- - приставка, указывает на направление действия
-верн- - корень слова "вернуть", обозначает действие возврата
-ул- - суффикс, указывает на завершенное действие
-ся - окончание, указывает на поворот действия к субъекту (возврат)