Прямое: Из трубы идет густой дым.
Переносное: После разговора с ней, у меня затуманился разум от дыма лжи.