В данном тексте используются следующие тропы и фигуры речи:

Метафора: "Горы, как рыжие львы, стали на страже пустынь." В данном случае горы сравниваются с рыжими львами, что придает им особую силу и мощь.

Сравнение: "В черно-синем огне расцветают медные тучи." Здесь медные тучи сравниваются с огнем, что создает образ яркости и ослепительности.

Олицетворение: "Звонки стебли трав и движенья зноя пахучи." Здесь трава и зной олицетворены, что придает им человеческие свойства и живой характер.

Эпитеты: "черно-синем огне", "медные тучи", "горечью дышит полынь." В тексте используются яркие и необычные эпитеты, которые усиливают эмоциональную окраску описываемых явлений.