Слово "аншлаг" имеет несколько значений в разных сферах:

В музыкальной терминологии "аншлаг" означает величину громкости, с которой музыкант играет на инструменте или певец поет.

В театральной среде "аншлаг" обозначает заполненность зрительного зала на спектакле или концерте.

В обиходной речи "аншлаг" может употребляться как синоним поздравлений, аплодисментов или одобрения.

В зависимости от контекста использования, слово "аншлаг" может иметь разные значения.