молча — нейтральное, разговорно-письменное. Означает отсутствие речи в данный момент; описывает манеру (не говорит, ничего не отвечает) и часто сопровождает действие. Употребление: нейтральное повествование, бытовой стиль. Типичные коллокации: «молча сидеть», «молча согласился», «молча выслушать». Пример: «Он молча встал и ушёл.» Эмоция: чаще без выраженной оценки — уклонение, согласие, равнодушие.
безмолвно — книжное, поэтическое, более эмоциональное/интенсивное. Означает глубокую, полную тишину; часто передаёт solemnity, изумление, ужас или величие; может быть метафоричным. Употребление: художественный, публицистический, официально-риторический стиль. Коллокации: «безмолвно смотреть», «царство безмолвия», «безмолвная сцена». Пример: «Толпа безмолвно наблюдала.» Эмоция: торжественность, трагичность, восторг или оцепенение.
тишком — разговорное, уменьшительно‑фамильярное; подчёркивает скрытность и намерение не привлекать внимания. Часто с оттенком хитрости или стеснительности. Употребление: разговорный стиль, бытовые описания скрытых поступков. Коллокации: «тишком подкрасться», «тишком вынести», «тишком поговорить». Пример: «Она тишком вынесла пирог.» Эмоция: секретность, скрытность, иногда озорство.
Короткая рекомендация: в нейтральных описаниях и диалогах — «молча»; в художественных, торжественных или эмоционально насыщенных сценах — «безмолвно»; когда нужно подчеркнуть скрытность или тайность действия — «тишком».