Со- (префикс, обозначающий совместное действие, совместную деятельность) + автор (корень, обозначающий лицо, создающее произведение) = соавтор.

Соавтор - это человек, который создает что-то вместе с другими авторами.