Дышалось - это форма глагола "дышать" возвратного наклонения. Это означает, что действие "дышать" в данном контексте осуществляется самим субъектом. Например, "он дышался свежим воздухом" означает, что он сам себя освежал воздухом.