Как трактуется выражение “вне периферии”? Большая просьба: посмотрите отели вне периферии Калужско-Рижской линии.
(Для "чистоты" вопроса не буду указывать тот смысл, который вкладывал.)
Увы, данная речевая конструкция была воспринята руководством некорректно, на мой взгляд, после чего меня попросили впредь писать "по-русски".
Справедливо ли?
Как трактуется выражение “вне периферии”? Большая просьба: посмотрите отели вне периферии Калужско-Рижской линии.
(Для "чистоты" вопроса не буду указывать тот смысл, который вкладывал.)
Увы, данная речевая конструкция была воспринята руководством некорректно, на мой взгляд, после чего меня попросили впредь писать "по-русски".
Справедливо ли?
(Для "чистоты" вопроса не буду указывать тот смысл, который вкладывал.)
Увы, данная речевая конструкция была воспринята руководством некорректно, на мой взгляд, после чего меня попросили впредь писать "по-русски".
Справедливо ли?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
В данном контексте выражение "вне периферии" означает за пределами центральных районов или районов с более развитой инфраструктурой. Таким образом, если руководство запросило указывать отели вне периферии Калужско-Рижской линии, они имели в виду отели за пределами центральных районов или районов, через которые проходит данная линия метро. В этом случае запрос на самом деле вполне корректен и понятен.