Этимология слова «зловред» Существует такое слово, как «зловред» в значении «вредоносная программа» (источник — Викисловарь). Откуда в нём взялся корень -вред? Разве он не является тавтологией в свете наличия корня зло-? Да и слово «добровред» мне неизвестно (единичный пример в виде каламбурного имени выдуманного персонажа в рассчёт не берём).
Слово "зловред" действительно содержит корень "вред", который имеет значение "ущерб, вред". Однако в данном контексте слово "зловред" не является тавтологией, так как корень "зло-" добавляет дополнительное значение к слову, указывая на вредоносность, вредительство.
Слово "добровред" не так распространено, как "зловред", но оно существует и также имеет смысловое значение, обозначающее дружелюбное, но иногда вредоносное вмешательство в дела или жизнь других людей. В реальности, "добровред" может быть использован как для характеристики лица, которое считает себя помощником, но в результате наносит вред.
Слово "зловред" действительно содержит корень "вред", который имеет значение "ущерб, вред". Однако в данном контексте слово "зловред" не является тавтологией, так как корень "зло-" добавляет дополнительное значение к слову, указывая на вредоносность, вредительство.
Слово "добровред" не так распространено, как "зловред", но оно существует и также имеет смысловое значение, обозначающее дружелюбное, но иногда вредоносное вмешательство в дела или жизнь других людей. В реальности, "добровред" может быть использован как для характеристики лица, которое считает себя помощником, но в результате наносит вред.