Да, "по-настоящему" выделяется запятыми в данном контексте: чтобы получить, по-настоящему, комфортный и приятный отдых.
Да, "по-настоящему" выделяется запятыми в данном контексте: чтобы получить, по-настоящему, комфортный и приятный отдых.