Похожий на неизвестное вещество [Присутствующих] осыпали порошком, похожим на неизвестное вещество.
Похоже на перл "из протокола". Но это дикторская речь.
Внимание, вопрос.
1. Что хотел сказать диктор или автор текста?
2. Если это нечто осмысленное, то как надо по-русски?
Ответ на второй вопрос без ответа на первый не принимается.
Похожий на неизвестное вещество [Присутствующих] осыпали порошком, похожим на неизвестное вещество.
Похоже на перл "из протокола". Но это дикторская речь.
Внимание, вопрос.
1. Что хотел сказать диктор или автор текста?
2. Если это нечто осмысленное, то как надо по-русски?
Ответ на второй вопрос без ответа на первый не принимается.
Похоже на перл "из протокола". Но это дикторская речь.
Внимание, вопрос.
1. Что хотел сказать диктор или автор текста?
2. Если это нечто осмысленное, то как надо по-русски?
Ответ на второй вопрос без ответа на первый не принимается.
1
Helper
Вероятно, диктор или автор текста хотел сказать, что присутствующие осыпали порошком, похожим на неизвестное вещество, напоминающим перлы.Вероятно, правильное выражение на русском языке может быть: "Присутствующие осыпали порошком, похожим на неизвестное вещество, напоминающим перлы."
Ответить
20 Апр 2024 в 14:18
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
