Выражение "ну его" является сокращением фразы "ну пусть его", что в свою очередь означает "пусть его будет" или "пусть с ним все будет". Это выражение используется для обозначения равнодушия или отрицания. Например, если кто-то предлагает что-то неинтересное или неприятное, можно ответить "ну его", чтобы показать, что не хочется этим заниматься или обсуждать.

Что касается запятой после первого "ну", то она не обязательна, так как в данном случае мы не имеем дело с сложным предложением или соединением двух частей, требующих разграничения. Следовательно, можно использовать и не использовать запятую после "ну".