Слово "хана" в русском языке происходит от тюркского и монгольского языков, где оно означает "конец", "кончина". Впервые это слово появилось в русском языке в XVII веке, передавая понятие "конец" или "гибель". В дальнейшем слово "хана" стало употребляться в разговорной речи как выражение разочарования, означающее неудачу, поражение или провал. Например, "все-таки хана моему плану" или "последняя капля, хана всему".