Транскрипция при обучении иностранному языку используется для того, чтобы помочь учащемуся правильно произносить слова на данном языке. Фонетическая транскрипция помогает разбить слово на звуки и показать, как они произносятся. Она также помогает различать звуки, которые отсутствуют в родном языке учащегося.

Примеры фонетической транскрипции слов в английском языке:

"cat" [kæt]"phone" [fəʊn]"world" [wɜːld]

Сходства и различия транскрибирования слов на уроках русского и иностранного языков:

Сходство: Оба вида транскрипции используются для помощи в правильном произношении слов.Различие: В русской транскрипции используются знаки, не присутствующие в фонетической транскрипции иностранных языков.

Вывод: Транскрипция является важным инструментом при изучении иностранных языков, так как помогает учащимся правильно произносить слова и различать звуки. Различия в транскрибировании слов на родном и иностранном языках связаны с особенностями фонетики каждого языка.