Однородные члены предложения - это члены, которые выполняют одну и ту же грамматическую функцию и имеют одинаковую форму. Например: "Мы ходим на речку и купаемся в реке" - здесь "ходим на речку" и "купаемся в реке" являются однородными членами предложения.

Подлежащий член предложения - это член предложения, с которого зависит сказуемое и который отвечает на вопрос "кто?" или "что?". Например: "Мы ходим на речку" - здесь "мы" является подлежащим членом предложения.

Таким образом, в предложении "Летом мы ходим на речку через поле" подлежащим членом является "мы", а однородными членами предложения являются "на речку" и "через поле".