Эта пословица будет уместна в ситуации, когда человек демонстрирует свои умственные способности, таланты и интеллект, превосходя тем самым других людей, которые могут обладать лишь красотой, внешними достоинствами или материальным богатством. В данном случае она говорит о том, что ум, интеллект и способности человека ценнее и важнее, чем внешние качества.