Выражение "ходить хвостом" обычно означает иметь податливое и подчиненное поведение, подчиняться другим или быть вторым планом. Также это выражение может описывать поведение животного, когда оно двигает своим хвостом в знак подчинения или радости.