Этические принципы (основные)
- Уважение многослойной священной и культурной ценности: признавать все исторические конфессии как элементы смысла здания, избегать «приписывания» к единственной традиции.
- Инклюзивность и консультация: решения принимаются с участием всех заинтересованных общин, специалистов по наследию и общества; учитывать мнение верующих, историков и органов охраны памятников.
- Прозрачность и подотчётность: обосновывать изменения, финансирование и методику; публично фиксировать соглашения по использованию.
- Минимизация вмешательства и уважение к аутентичности: вмешательства оправданы только при необходимости для сохранения или безопасной эксплуатации.
- Нейтральность и справедливость: не отдавать приоритет одной конфессии в оформлении и использовании общих пространств.
- Память и интерпретация: сохранять и интерпретировать слои истории, не уничтожая свидетельства предыдущих обрядов.
Технические принципы
- Предварительная комплексная документация: исторические исследования, фото, чертежи, 3D‑сканирование, материалы конструкций и состояние (фиксация до работ).
- Оценка значимости: определять зоны с высокой исторической/ритуальной ценностью, где вмешательство максимально ограничено.
- Минимальное и обратимое вмешательство: новые элементы должны быть съёмными/обратимыми или легко отличимыми от подлинного.
- Совместимость материалов и технологий: использовать материалы, не вредящие старым (физически и химически); проводить лабораторные испытания.
- Консервация прежде чем реставрация: стабилизация конструкций и поверхностей, остановка процессов разрушения до эстетических исправлений.
- Чёткая дифференциация нового и старого: новые вставки должны быть читаемы как современные, но гармонизированы по цвету/масштабу.
- Техническая адаптация: скрытая прокладка коммуникаций, климатконтроль, пожарная безопасность, акустика и освещение так, чтобы минимально затрагивать подлинную ткань.
- Тестирование и пилотные решения: проводить пробные зональные установки перед полномасштабными изменениями.
- План обслуживания и мониторинга: регулярные осмотры, контроль влажности/температуры, план ремонта.
Практический алгоритм принятия решений
1. Инвентаризация и значимость: картирование элементов по уровням значения (ритуальное, историческое, архитектурное).
2. Сбор заинтересованных сторон: представителя каждой конфессии, экспертов по наследию, инженеров, юристов.
3. Формулировка целей: что необходимо — сохранение, улучшение доступа, безопасность, новые функции? Приоритеты ранжируются по согласованию.
4. Варианты и анализ влияния: оценка альтернатив с точки зрения урона подлинности, безопасности, стоимости и обратимости.
5. Принятие решения и документирование условий: протоколы о разрешённых изменениях; сроки, ответственные, условия демонтажа/удаления.
6. Выполнение с участием консерваторов; контроль качества и отчётность.
7. Долгосрочный мониторинг и возможность пересмотра решений.
Типичные компромиссы и практические решения
- Отопление: предпочесть локальные или скрытые решения (радиантные тёплые полы с минимальным вскрытием), избегать крупных видимых воздуховодов.
- Доступность (рампы/лифты): делать съёмные или аккуратно интегрированные, внешние временные решения там, где внутренняя вставка повредила бы ценности.
- Освещение и мультимедиа: использовать обратимую проводку, беспроводные устройства и «трековые» элементы, которые не повреждают росписи.
- Разделение и меблировка: применять мобильные перегородки и мебель, фиксировать световые/иконографические зоны, не закладывать постоянные алтари/иконы, если это нарушает исторический пласт.
Юридические и культурные требования
- Соблюдать национальные законы о памятниках, международные стандарты (например, Венская харта, но применять национально), требования охраны и религиозных организаций.
- Учитывать права общин и возможность международной помощи/финансирования с условием сохранения аутентичности.
Ключевое правило в двух строках: спасать и стабилизировать подлинное, давать современную функциональность через минимально инвазивные, обратимые решения, принимаемые совместно с заинтересованными общинами и экспертами, и фиксировать всё документально.