Вероятность появления внука-дальтоника в данной ситуации будет 50%. Дочь мужчины дальтоника является носителем рецессивного аллеля, который не проявляется в ее зрении. Если дочь выйдет замуж за мужчину с нормальным зрением (гомозиготный по доминантному аллелю), то у них будет 50% вероятность рождения ребенка с дальтонизмом.