Both sentences are grammatically correct in the Present Simple tense. The first sentence "Do they at home?" is in the interrogative form, while the second sentence "Are they at home?" is in the affirmative form.