В данном случае невозможно определить, используется ли простое или продолженное время, поскольку фраза описывает принадлежность (нельзя сказать, что он няня) и не содержит действия, происходящего в определенный момент времени.