Глагол "can" в английском языке действительно не имеет отдельной формы для третьего лица единственного числа. Поэтому правильное утверждение будет: "It can happen".

Другие глаголы, у которых нет особой формы для третьего лица единственного числа, включают "must" и "may". Например, "He must go" $Ондолженидти$ и "She may come" $Онаможетприйти$.