Да, использование фразовых глаголов допускается в фильмах и играх, так как это является естественной частью языка и помогает создать более живые и естественные диалоги. Фразовые глаголы могут быть использованы для передачи определенных действий или эмоций более точно и выразительно.