Когда добытый уголь транспортируется на поверхность.
(When extracted coal is transported to the surface.)

После того как были обнаружены различные характеристики минерального стратификации, стало возможно определить метод добычи.
(Various characteristics of the mineral stratification having been discovered, it was possible to determine the method of extraction.)

Прогресс в развитии промышленной робототехники был настолько быстрым, что сегодня электроника применяется во многих горнодобывающих процессах.
(Progress in the development of industrial robotics has been so rapid that today electronics is applied in many mining processes.)

Добывая минералы с помощью тяжелой техники, промышленники должны обращать внимание на восстановление природы.
(Excavating minerals by means of heavy machinery industrialists should pay attention to nature recovery.)