Это объясняется тем, что слово "gyro" в английском языке заимствовано из греческого языка, где первый слог произносится как [ji:]. В то время как слова "gyroscooter" и "gyroscope" созданы на основе слова "gyro" и имеют другие приставки или суффиксы, что приводит к изменению произношения первого слога.