«Save upon those not infrequent occasions…» не считая тех нередких случаев…
Зачем в этом предложении upon (не несёт смыс Зачем в этом предложении upon (не несёт смысловой нагрузки)
И not (есть приставка in в infrequent)?

10 Янв 2022 в 19:41
151 +1
0
Ответы
1

Upon в данном контексте используется как архаичное или формальное слово для выражения "во время" или "в случае". Он не несет смысловой нагрузки в данном предложении, а просто дополняет фразу.

Что касается not перед infrequent, это структура языка, которая используется для создания отрицательной формы adjective. В данном случае, "not infrequent" означает "не редкий" или "довольно частый". Префикс not добавляется к тому, чтобы подчеркнуть, что случаи не являются редкими.

16 Апр 2024 в 19:51
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Прямой эфир