Слова "deklarieren" и "ankündigen" в основном означают одно и то же - объявлять, заявлять, объявлять о чем-то публично. Однако "deklarieren" чаще используется в официальном контексте, например, для объявления таможенных товаров или финансовых доходов.

Слова "verkünden" и "verkündigen" также имеют схожее значение - сообщать, объявлять. Однако "verkünden" обычно относится к важным, значимым новостям или объявлениям, в то время как "verkündigen" может использоваться в повседневном контексте для объявления какой-либо информации.