Нет, фраза "я закончил работу к вечеру" - это простое прошедшее время. Паст перфект будет звучать так: "я уже закончил работу к вечеру".