"Where are you" может означать "где ты находишься?" или "в каком месте ты находишься?". Однако, в контексте знакомства и общения, обычно используются более специфичные вопросы, например:

What city/town are you from? - Из какого города/населенного пункта ты?

Where do you currently reside? - Где ты сейчас живешь?

What country are you from? - Из какой страны ты?

Are you a local here? - Ты местный? $обычноотноситсяккакому-токонкретномуместу,например,кгородуилирайону$