"to" в данном контексте используется как часть инфинитива (to cross) после глагола "was". В английском языке конструкция "was the first runner to cross" означает "был первым бегуном, который пересек финишную линию".