Слово "force" и слово "power" имеют разные значения и используются в разных контекстах.

"Power" обычно означает способность или возможность выполнять какие-то действия или контролировать ситуацию. Например, электрическая мощность, политическая власть, физическая сила.

"Force", с другой стороны, обычно означает воздействие или принуждение к чему-то. Например, сила тяжести, военная сила, сила удара.

Таким образом, слово "force" используется для обозначения более конкретного и насильственного воздействия, тогда как "power" чаще относится к более общим способностям или контролю.