"Cheesy" на сленге означает что-то попроще, некачественное или слегка нелепое. Например, "cheesy jokes" - это шутки, которые могут быть забавными, но в то же время кажутся пошлыми или довольно типичными.