Вот несколько примеров английских глаголов, которые могут иметь несколько значений в различных контекстах:

Take

Take a seat — занять место.Take time — занять время.

Get

Get a job — получить работу.Get angry — разозлиться.

Run

Run a business — вести бизнес.Run a race — участвовать в гонке.

Break

Break the news — сообщить новости.Break a habit — избавиться от привычки.

Set

Set the table — накрыть на стол.Set a goal — поставить цель.

Reach

Reach a destination — достичь места назначения.Reach an agreement — достичь соглашения.

Call

Call a friend — позвонить другу.Call into question — ставить под сомнение.

Light

Light the candle — зажечь свечу.Light a fire — развести огонь.

Hold

Hold a meeting — проводить собрание.Hold someone's attention — удерживать внимание.

Make

Make a decision — принять решение.Make a mistake — совершить ошибку.

Эти глаголы могут менять свое значение в зависимости от контекста, в котором они используются.