Как переводится не учи ученого на казахском и обратно? В тт увидел ролик, где говорили типо не переводить "не учи ученого на казахский и обратно". Можете перевести, а то я всё не могу. Руки не доходят

13 Мая в 19:40
944 +3
0
Ответы
1

Фраза "не учи ученого" на казахском языке переводится как "ғалымды оқытпа" (ғалым - ученый, оқытпа - не обучай).

Если перевести обратно на русский, получится "не обучай ученого".

Эта фраза подразумевает, что не следует пытаться учить тех, кто уже обладает знаниями в определенной области.

13 Мая в 19:42
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Прямой эфир