Фраза "Do you speak English?" переводится как:
- формально/вежливо: "Вы говорите по-английски?"
- неформально: "Ты говоришь по-английски?"
Альтернативно: "Говорите ли вы по-английски?"